Ir ao conteúdo principal
Buscar
Dicas

Dia do Advogado: frases e mensagens

Termo técnico usado fora de lugar é percebido na hora por quem vive daquilo.

Por · · 6 min de leitura
Livro de leis aberto sobre mesa escura ao lado de caderno de couro sob luz de abajur

Livro de leis aberto sobre mesa escura ao lado de caderno de couro sob luz de abajur

Todo 11 de agosto o mesmo problema aparece na tela de quem quer parabenizar alguém: escrever uma mensagem de Dia do Advogado que não soe copiada. A data é antiga, a homenagem é sincera, e mesmo assim quase todo mundo trava na primeira linha.

Vale entender de onde vem a data antes de escolher o que escrever, porque isso muda o tom da mensagem.

Por que o Dia do Advogado é 11 de agosto

A data não foi escolhida por causa de um advogado específico. Ela marca a criação dos primeiros cursos jurídicos do país, em 1827, em Olinda e em São Paulo. Foi o momento em que o Brasil deixou de depender de Coimbra para formar quem ia defender causas aqui dentro.

Por isso a homenagem tem um fundo de ensino, e não só de profissão. Mensagens que citam estudo, formação e o peso de defender alguém costumam soar mais verdadeiras que as genéricas sobre justiça.

Frases curtas para enviar

As mensagens abaixo funcionam em recado de aplicativo, cartão e legenda de rede social. Vale trocar uma palavra ou outra para caber na relação que você tem com a pessoa.

  • Que você continue defendendo causas com a mesma convicção de sempre. Parabéns pela data.
  • Obrigado por transformar artigos de lei em algo que a gente entende. Parabéns pelo seu dia.
  • Defender alguém é um ato de confiança. Que você siga merecendo a de todos os seus clientes.
  • Feliz 11 de agosto para quem escolheu uma profissão que exige estudo todos os dias.
  • Que a justiça que você busca nos processos apareça também na sua vida. Parabéns.

Se a homenagem for pública, num post ou num mural de escritório, o cuidado extra é conferir o nome completo e a atuação de quem você está citando. Em diretórios como o de advogados em Belo Horizonte dá para confirmar a área de atuação antes de publicar, o que evita a saia justa de parabenizar um tributarista chamando ele de criminalista.

Escolher o tom certo

Que tipo de mensagem combina com cada relação
Para quemTom que funciona
Amigo ou familiarLeve, com uma lembrança pessoal da trajetória
Seu próprio advogadoAgradecimento objetivo, sem intimidade forçada
Colega de escritórioReconhecimento do trabalho em equipe
Chefe ou sócioFormal, curto, sem elogio exagerado
Post públicoInstitucional, citando a data e a profissão
Recém-formadoIncentivo, falando de começo de carreira

Como montar a sua em quatro passos

  1. Comece pela pessoa, não pela profissão. Citar algo específico dela vale mais que qualquer frase pronta.
  2. Diga o que a atuação dela resolveu. Um caso, uma dúvida esclarecida, uma noite mal dormida a menos.
  3. Feche com o desejo. Uma linha só, sem acumular votos de sucesso, saúde e prosperidade juntos.
  4. Releia em voz alta. Se você não falaria aquilo pessoalmente, a mensagem soa artificial.

Mensagens mais longas para cartão e publicação

Quando o espaço permite mais de uma linha, a homenagem ganha se contar alguma coisa. As opções abaixo funcionam em cartão impresso, texto de mural e legenda mais elaborada, e podem ser adaptadas trocando a referência à trajetória da pessoa homenageada.

  • Existe uma diferença entre conhecer a lei e saber usá-la a favor de alguém que está com medo. Você faz a segunda coisa, e é por isso que a data merece ser lembrada. Parabéns.
  • A profissão que você escolheu obriga a estudar para sempre e a ouvir mais do que falar. Que o 11 de agosto sirva para lembrar que esse esforço é notado por quem depende dele.
  • Quase duzentos anos depois dos primeiros cursos jurídicos do país, a essência continua a mesma: alguém precisa defender quem não sabe se defender sozinho. Obrigado por ser essa pessoa.
  • Nem todo caso termina bem, e mesmo assim a presença de um bom advogado muda o que a pessoa atravessa. Que você siga fazendo essa diferença. Feliz Dia do Advogado.

Vale um cuidado com o tamanho. Texto longo demais em recado de aplicativo costuma ser lido pela metade, e a última linha é justamente a que carrega o desejo. Para mensagem enviada por celular, três linhas continuam sendo o limite prático.

O que evitar na homenagem

A piada sobre processo lento e sobre preço de honorário parece inofensiva e quase nunca cai bem, principalmente quando parte de cliente. O que soa como intimidade de um lado costuma soar como crítica do outro, e a data não é o melhor momento para esse tipo de brincadeira.

Outro tropeço é a mensagem que fala mais de quem envia do que de quem recebe. Homenagem que vira relato do próprio processo desloca o foco e deixa a impressão de cobrança disfarçada, mesmo quando a intenção era só agradecer.

Por fim, atenção ao vocabulário jurídico usado fora de lugar. Encher a mensagem de termos técnicos para parecer próximo costuma produzir o efeito contrário, porque erro de uso é imediatamente percebido por quem trabalha com aquilo todos os dias.

Homenagem de escritório sem cara de protocolo

Escritórios e empresas costumam publicar alguma coisa na data, e o resultado quase sempre é o mesmo texto institucional que todo mundo escreve. O que diferencia é citar pessoas: nomear os advogados da equipe, mencionar uma conquista concreta do ano ou lembrar de um caso que marcou o time.

Se a publicação for em rede social, vale conferir dois detalhes antes de subir: a grafia correta de cada nome e a área real de atuação de quem foi citado. Corrigir depois é possível, mas o print do erro já circulou, e em ambiente profissional isso pesa.

Para quem homenageia clientes que são advogados, a versão mais elegante costuma ser a mais curta. Uma linha de reconhecimento pelo trabalho, sem oferta de serviço junto, mantém a mensagem como homenagem, e não como peça de venda com data comemorativa de pretexto.

Perguntas frequentes sobre o Dia do Advogado

A data é feriado?

Não é feriado nacional. Alguns escritórios e seções da OAB fazem ponto facultativo ou eventos internos, mas isso não vale para todo mundo.

Existe diferença entre Dia do Advogado e Dia da Justiça?

Sim. A primeira é 11 de agosto, e o Dia da Justiça é 8 de dezembro, dedicado ao Judiciário como um todo.

Posso mandar mensagem para um advogado que não conheço bem?

Pode, desde que o tom seja profissional. Uma linha de reconhecimento pelo trabalho basta e não soa invasiva.

Vale enviar presente junto?

Não é esperado. Em relação profissional, um agradecimento escrito costuma ser mais adequado que presente.

Posso usar uma frase pronta sem citar a fonte?

Mensagem curta de homenagem não costuma ter autoria conhecida. Citação de autor identificado, sim, merece crédito.

Vale mandar a mesma mensagem para várias pessoas?

Funciona em lista de contatos profissional, mas trocar uma linha por pessoa muda completamente como o recado é recebido.

Resumo

O Dia do Advogado é 11 de agosto e marca a criação dos primeiros cursos jurídicos do Brasil, em 1827. Mensagens que citam estudo e a responsabilidade de defender alguém soam mais verdadeiras que as genéricas sobre justiça. O tom muda conforme a relação, e a regra que salva qualquer texto é começar pela pessoa, não pela profissão.

Compartilhar em: WhatsApp Facebook X

Leia também